Mesto Horšovský Týn sa nachádza v regióne Plzeňský kraj v štáte Česká republika. Celkovo v meste Horšovský Týn ponúkame 5 hotelov, penziónov alebo iných možností ubytovania.
Apartmán Horšovský Týn so záhradou, terasou a grilom ponúka ubytovanie v Horšovskom Týne s bezplatným Wi-Fi a výhľadom do záhrady.Tento apartmán sídli v budove z roku 2019, 50 km od železničnej stanice Cham a 29 km od múzea Drachenhöhle.
Frances House sa nachádza 41 km od Múzea Škoda Plzeň a 42 km od Veľkej synagógy v Horšovskom Týne a ponúka ubytovanie s kuchyňou.Ubytovanie s bezplatným súkromným parkoviskom je vzdialené 33 km od múzea Drachenhöhle a 40 km od Západočeskej univerzity.
Selská chalupa Anetka so záhradou, terasou, barom a bezplatným Wi-Fi sa nachádza v Horšovskom Týne, 42 km od železničnej stanice Cham a 22 km od múzea Drachenhöhle.
Ubytovacie zariadenie Penzion "U Nádraží" sa nachádza v Horšovskom Týne a ponúka ubytovanie s terasou. Hostia majú k dispozícii spoločenskú miestnosť, službu organizácie výletov a bezplatné Wi-Fi vo všetkých priestoroch. Penzión ponúka aj rodinné izby.
Rodinný hotel Gurman sa nachádza na hlavnom námestí v Horšovskom Týne, priamo pri zámku.Má vlastný pivovar a ponúka izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.Na mieste je aj reštaurácia, ktorá ponúka jedlá českej a medzinárodnej kuchyne.V lete môžete stolovať na hotelovej terase s výhľadom na hrad.